top of page

TRANSLATING TRADITIONS

Sammarbeidsprosjekt med Jennifer Lundinner
Sengebua fra Voss er et eksempel på en bygning som
storgårder hadde hvor vandrere kunne få overnatte
gratis på sin reise. Vi valgte å fokusere på det
nordøstlige hjørnet av sengebua. Dette fokuspunktet
omfatter en rekke elementer som sammen forteller
om byggets bruksfunksjon og konstruksjonsprinsipp:
en seng innvendig, laftet tømmer, en svalgang, et ytre
lag med panel og en bærende søyle.
IMG_4002.jpg
dsc_0480.jpg
modellllttetret.jpg
Vi valgte å fokusere på lafteprinsippet, stabling av
tømmer som låses i hverandre.
Materialoversettelesen fra treverk til betong er gjort
fordi tømmeret er fasade, isolasjon og innvendig
“kledning”, de samme egenskapene kan betong også
ha. Pleksiglasset kommer fra et lite kikkhull i veggen
som hver seng hadde. Kikkhullet er oversatt til et
panoramavindu som strekker seg som et bånd rundt
hele bygget. Kombinasjonen av stener og tresøylen er
transformert til én enhet i stål og betong som tillater
høydejustering i forhold til terreng og som også
gir beskyttelse fra smådyr.

Resultatet ble et modulært system som kan monteres
hvor som helst.
søylenagl.jpg
AXO NY.jpg
axonometri_nymodell001.jpg
søylestøp.jpg
støpeform.jpg
modellen.jpg
bottom of page